TÉRMINOS DE USO DE GLISS
Estos Términos de Uso son efectivos a partir del 01/08/2024.
1. GENERAL
Estos Términos de Uso ("Términos") son un acuerdo legal vinculante entre usted ("Usted," "Su" o "Usuario") y GLISS que gobierna su uso de este sitio web y cualquiera de sus funcionalidades (colectivamente, este "Sitio Web"). Estos Términos pueden ser modificados o complementados de vez en cuando a discreción exclusiva de GLISS. Cuando se usan en estos Términos, "GLISS," "nosotros," "nos" o "nuestro" se refiere a General Labor & Industrial Staffing Solutions, LLC e incluye sus sucesores y cualquier persona a la que GLISS haya asignado sus derechos u obligaciones. Al usar este Sitio Web, usted reconoce que es una persona humana con la edad legal para celebrar un contrato y acepta cumplir con todas las disposiciones de estos Términos.
ESTOS TÉRMINOS CONTIENEN DISPOSICIONES QUE GOBIERNAN CÓMO SE RESUELVEN LAS DISPUTAS ENTRE USTED Y GLISS. TAMBIÉN INCLUYE UN ACUERDO DE ARBITRAJE QUE, CON POCAS EXCEPCIONES, REQUERIRÁ QUE USTED PRESENTE SUS RECLAMACIONES CONTRA GLISS O SUS AGENTES A UN ARBITRAJE VINCULANTE Y FINAL. AL ACCEDER O USAR LOS SERVICIOS, SOLO SE LE PERMITIRÁ PERSEGUIR RECLAMACIONES O INDEMNIZACIONES CONTRA GLISS O SUS AGENTES COMO DEMANDANTE INDIVIDUAL (Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA CLASE EN CUALQUIER PROCEDIMIENTO).
2. SOBRE GLISS
GLISS proporciona servicios de empleo y contratación a clientes y buscadores de empleo. Nuestros servicios incluyen colocación laboral, asistencia con currículums y asesoramiento profesional. No garantizamos empleo ni colocaciones específicas de trabajo.
3. USO DE ESTE SITIO WEB
Al usar o acceder a este Sitio Web, usted garantiza y representa que cumplirá con estos Términos, todas las políticas de GLISS y todas las reglas, regulaciones y leyes aplicables (colectivamente, "Leyes Aplicables"). Usted no: • utilizará este Sitio Web si no tiene la capacidad de celebrar un contrato legalmente vinculante (incluido si no tiene al menos 18 años) o está de otro modo prohibido de usar este Sitio Web por las Leyes Aplicables;
- violará o eludirá, intentará violar o eludir, o hará que cualquier tercero viole o eluda cualquier Ley Aplicable o derechos de terceros;
- proporcionará a GLISS, a través de su sitio web o de otro modo, cualquier información ilegal, ofensiva, amenazante, difamatoria o de otro modo objetable, o información en violación de estos Términos o nuestras políticas;
- interferirá o intentará interferir con el funcionamiento de nuestro sitio web;
- alterará, reproducirá, adaptará, distribuirá, exhibirá, publicará, traducirá, desensamblará o descompilará cualquier aspecto de nuestro sitio web, o intentará de otro modo derivar código fuente u otros secretos comerciales contenidos en el mismo;
- introducirá cualquier virus, caballo de Troya, gusano, bomba lógica u otro material en nuestro sitio web que sea malicioso o tecnológicamente dañino;
- utilizará cualquier ilustración, fotografía, secuencia de video o audio, o cualquier gráfico al que le proporcionemos acceso separado del texto que lo acompaña;
- proporcionará información falsa, inexacta o engañosa a GLISS;
- compartirá sus credenciales de Cuenta con cualquier tercero sin nuestro consentimiento; o
- se negará a cooperar en una investigación o proporcionar confirmación de su identidad o cualquier información que nos proporcione.
Si creemos que usted no ha cumplido con estos Términos de alguna manera, podemos, sin limitar otros recursos y a nuestra entera discreción, restringir, suspender o deshabilitar permanentemente su acceso y/o uso de este Sitio Web.
4. CUENTAS
Para usar este Sitio Web y recibir nuestros servicios, debe crear una cuenta en nuestro sitio web (una "Cuenta") eligiendo un nombre de usuario y una contraseña, y proporcionando otra información que puede incluir su nombre legal, dirección de correo electrónico, los últimos cuatro dígitos de su número de seguro social, código postal, currículum y cualquier otra información que razonablemente podamos requerir. Los usuarios accederán a su Cuenta ingresando su nombre de usuario o dirección de correo electrónico y contraseña. La Cuenta es única para usted y no puede ser transferida. Los usuarios aceptan mantener la confidencialidad de su nombre de usuario, contraseña y cualquier otra información de su Cuenta, y notificarnos de inmediato sobre cualquier uso no autorizado de su Cuenta.
GLISS puede utilizar esfuerzos razonables para verificar la identidad de los Usuarios y la información proporcionada por los Usuarios a GLISS, incluido el uso de servicios de terceros para verificar dicha información. La verificación de la información del Usuario puede incluir el uso de comunicaciones electrónicas enviadas al número de teléfono móvil o dirección de correo electrónico del Usuario. Al crear una Cuenta, usted acepta (i) el uso de GLISS de dichos proveedores de servicios de terceros para verificar la información del Usuario y (ii) recibir comunicaciones electrónicas con el propósito de verificar su información de Usuario. GLISS no es responsable de la precisión de la información que recibe de los Usuarios. GLISS se reserva el derecho de solicitar información adicional para corroborar cualquier información proporcionada por los Usuarios, y limitar, suspender y/o deshabilitar permanentemente el acceso a este Sitio Web para los Usuarios cuya información no pueda ser verificada.
5. INFORMACIÓN QUE PROPORCIONA A GLISS
Usted acepta que toda la información que nos proporcione para crear una Cuenta o utilizar este Sitio Web está sujeta a nuestra Política de Privacidad.
6. SITIOS Y HIPERVÍNCULOS DE TERCEROS
No somos responsables del contenido de ningún otro sitio web proporcionado por cualquier tercero ("Sitios de Terceros"), incluidos los sitios web a través de los cuales puede haber accedido a este Sitio Web o a los que puede acceder desde este Sitio Web. No aceptamos ninguna responsabilidad en relación con dichos Sitios de Terceros.
Donde proporcionamos un hipervínculo a un Sitio de Terceros, lo hacemos porque creemos de buena fe que dicho sitio web contiene o puede contener material relevante para el de nuestro Sitio Web. Dicho hipervínculo no significa que hayamos revisado o aprobado el Sitio de Terceros conectado o su contenido.
Revise cuidadosamente las políticas y prácticas de cualquier Sitio de Terceros y asegúrese de comprenderlas antes de participar en cualquier transacción que los involucre. GLISS no es parte de esos acuerdos; son exclusivamente entre usted y el Sitio de Terceros. Las quejas, reclamaciones, preocupaciones o preguntas sobre productos y servicios de terceros deben dirigirse al Sitio de Terceros correspondiente.
7. PROPIEDAD INTELECTUAL
Al usar este Sitio Web, usted otorga a GLISS una licencia perpetua, irrevocable, mundial, sublicenciable, asignable, transferible y libre de regalías para usar su nombre y cualquier otra información no personal que nos proporcione para promover su disponibilidad como candidato para empleo, promover cualquier oferta de trabajo que publique y promover nuestros servicios, en general, por cualquier medio y a través de cualquier medio.
Todos los derechos de propiedad y derechos de propiedad intelectual en y hacia este Sitio Web, los datos, tecnología, nombre, logotipos, marcas comerciales, marcas de servicio y cualquier material proporcionado o puesto a su disposición por GLISS (colectivamente, "PI de GLISS"), entre usted y GLISS, son propiedad exclusiva de, o están licenciados a, GLISS. Excepto como se establece expresamente en estos Términos, no se le otorgan derechos de propiedad, licencia u otros derechos en o hacia la PI de GLISS, y todas esas licencias y derechos están expresamente reservados para GLISS, y sus derechos y licencias con respecto a la PI de GLISS terminarán simultáneamente con la terminación de su Cuenta. Usted no puede reproducir, distribuir, modificar o crear trabajos derivados de nuestro contenido sin nuestro consentimiento previo por escrito.
No poseemos, controlamos ni tenemos ninguna responsabilidad por ninguna aplicación de software de terceros que un Usuario pueda elegir utilizar en nuestro sitio web y/o en conexión con este Sitio Web.
8. DESCARGO DE GARANTÍAS; LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
NUESTROS SERVICIOS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD," SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. En la medida permitida por las Leyes Aplicables, excluimos todas las garantías expresas o implícitas, incluidas las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción. GLISS no será responsable de ninguna pérdida o responsabilidad resultante, directa o indirectamente, de retrasos o interrupciones debidos a fallas de equipos electrónicos o mecánicos, fallas de procesamiento de datos, problemas de interconexión telefónica, fallas o problemas de servicios públicos, defectos, clima, huelgas, paros laborales, incendios, actos de Dios, disturbios, conflictos armados, actos de guerra u otras causas similares fuera de nuestro control razonable. GLISS no tendrá la responsabilidad de proporcionar acceso a este Sitio Web mientras este Sitio Web esté siendo interrumpido.
EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES, (I) EN NINGÚN CASO GLISS SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED POR DAÑOS, YA SEAN DIRECTOS, ESPECIALES, INDIRECTOS, INCIDENTALES O CONSECUENTES DE CUALQUIER TIPO (INCLUYENDO PÉRDIDA DE BUENA VOLUNTAD O GANANCIAS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES); INCLUIDOS LOS DERIVADOS DE LA CONDUCTA DE OTROS USUARIOS O TERCEROS.
En la medida en que los descargos de responsabilidad y limitaciones de responsabilidad en esta Sección 8 no estén permitidos por las Leyes Aplicables, no se aplicarán a usted.
9. INDEMNIZACIÓN
Usted indemnizará y mantendrá indemne a GLISS y sus afiliados, y a los miembros, accionistas, socios, gerentes, oficiales, directores, empleados, abogados, aseguradores, agentes y representantes de cada uno de los anteriores, y sus sucesores y cesionarios (colectivamente, las "Partes Relacionadas"), de y contra cualquier reclamación, daño, responsabilidad, pérdida, costo y gasto de terceros, incluidos los honorarios y costos de abogados externos, (colectivamente, "Reclamaciones") que surjan de, o en conexión con, (i) su incumplimiento o presunto incumplimiento de estos Términos; (ii) su violación de las Leyes Aplicables o (iii) sus actos u omisiones.
Si GLISS recibe una demanda o citación en conexión con una Reclamación entre usted y un tercero, GLISS cooperará razonablemente con dicha demanda o citación y asistirá en la investigación, enjuiciamiento y/o defensa de cualquier dicha Reclamación según lo razonablemente solicitado por usted, en cada caso, a su exclusivo costo y gasto (incluido el tiempo incurrido para cumplir y/o asistir y costos).
10. TERMINACIÓN
GLISS o usted pueden, en cualquier momento, terminar estos Términos mediante notificación previa por escrito a la otra parte. Dicha terminación resultará en la desactivación de su Cuenta y acceso a este Sitio Web, siempre que GLISS pueda mantener su Cuenta después de dicha notificación de terminación para asegurar el cumplimiento de cualquiera de esas obligaciones u otra razón razonablemente determinada por GLISS a su entera discreción.
11. RESOLUCIÓN DE DISPUTAS
Estos Términos serán interpretados y construidos de acuerdo con las leyes del Estado de Oregón sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes que requerirían la aplicación de las leyes de otra jurisdicción.
Acuerdo de Arbitraje: Cualquier reclamación o disputa entre usted y GLISS relacionada con estos Términos (excepto aquella en la que se busque una medida cautelar o este Acuerdo de Arbitraje sea encontrado por un tribunal no aplicable) se resolverá mediante arbitraje en Portland, Oregón, administrado por la Asociación Americana de Arbitraje ("AAA") de acuerdo con sus Reglas de Arbitraje Comercial. EN LA MAYOR MEDIDA POSIBLE, CADA PARTE RENUNCIA COMPLETAMENTE AL DERECHO A UN JUICIO POR JURADO CON RESPECTO A CUALQUIER DISPUTA, RECLAMACIÓN, CAUSA DE ACCIÓN, OBLIGACIÓN, DAÑO, QUEJA, LITIGIO O CUALQUIER ASUNTO DE CUALQUIER TIPO O NATURALEZA, YA SEA EN CONTRATO, AGRAVIO O DE OTRA MANERA, QUE LA PARTE PUEDA TENER AHORA O EN EL FUTURO RELACIONADO CON ESTOS TÉRMINOS. Sin embargo, nada en el presente limitará de ninguna manera los derechos y/o recursos legales de cualquiera de las partes, todos los cuales están reservados y pueden ser alegados en el proceso de arbitraje. La parte sustancialmente prevaleciente en cualquier reclamación o disputa tendrá derecho a recuperar todos los costos, incluidos sus honorarios y costos de abogados externos, incurridos en conexión con dicha reclamación o disputa. Excepto como se dispone expresamente en el presente, los recursos de las partes en virtud de estos términos no son exclusivos y son adicionales a cualquier otro derecho y recurso proporcionado por la ley.
SI USTED ES UN NUEVO USUARIO DE ESTE SITIO WEB, PUEDE ELEGIR RECHAZAR EL ACUERDO DE ARBITRAJE ("OPT-OUT") ENVIÁNDONOS UNA NOTIFICACIÓN DE OPT-OUT POR ESCRITO ("NOTIFICACIÓN DE OPT-OUT"). LA NOTIFICACIÓN DE OPT-OUT DEBE TENER UN MATASELLO NO POSTERIOR A 30 DÍAS DESPUÉS DE QUE USTED ACCEDA A LOS SERVICIOS POR PRIMERA VEZ. DEBE ENVIAR LA NOTIFICACIÓN DE OPT-OUT A 10998 SW 68TH PARKWAY TIGARD OR 97223.
Si opta por rechazar el Acuerdo de Arbitraje, o si se determina que el Acuerdo de Arbitraje no se aplica a su reclamación o disputa, usted acepta que cualquier reclamación o disputa entre usted y GLISS se resolverá exclusivamente por un tribunal estatal o federal ubicado en Portland, Oregón. Usted y GLISS aceptan someterse exclusivamente a la jurisdicción personal de los tribunales ubicados en Portland, Oregón para fines de litigar todas esas reclamaciones o disputas, excepto las reclamaciones o disputas que surjan bajo el Acuerdo de Arbitraje.
Usted reconoce que su incumplimiento de sus obligaciones con respecto a la PI de GLISS causará a GLISS y/o a sus Partes Relacionadas un daño sustancial e irreparable, cuya cantidad puede ser difícil de medir, y por lo tanto, en el caso de cualquier incumplimiento de este tipo, además de otros recursos que puedan estar disponibles, GLISS tendrá derecho a medidas cautelares, sin necesidad de fianza u otra garantía o demostración de daño irreparable. Usted acepta que no hay un recurso adecuado en la ley para su incumplimiento de sus obligaciones con respecto a la PI de GLISS o Información Confidencial y por la presente renuncia como defensa a medidas cautelares que hay un recurso adecuado en la ley.
12. DISPOSICIONES GENERALES
Usted acepta que es el propietario de los números de teléfono y direcciones de correo electrónico (y cualquier otro dispositivo o cuenta relevante) que ha registrado en su Cuenta, y acepta que nos notificará de inmediato si cambia su número de teléfono o dirección de correo electrónico que está registrado en su Cuenta.
GLISS se reserva el derecho de modificar, enmendar o actualizar los Términos en cualquier momento a su entera discreción. Las modificaciones se publicarán en este Sitio Web y entrarán en vigor el día inmediatamente posterior al día de la publicación. GLISS comunicará dichas modificaciones a los Usuarios a través de la publicación de una versión modificada de los Términos en este Sitio Web. Cualquier Usuario que no esté de acuerdo con las modificaciones realizadas puede solicitar de inmediato la cancelación de la Cuenta y debe abstenerse de usar este Sitio Web. En el caso de que cualquier Usuario continúe usando este Sitio Web, dicho Usuario se considerará que ha aceptado los Términos modificados, enmendados o actualizados.
En el caso de que cualquier disposición de estos Términos sea declarada nula o inaplicable por cualquier tribunal de jurisdicción competente, dicha declaración no tendrá efecto sobre las disposiciones restantes de estos Términos. Dicha disposición nula o inaplicable será reemplazada con una disposición válida y aplicable que se acerque lo más posible al efecto económico deseado de dicha disposición nula o inaplicable.
Estos Términos, la Política de Privacidad de GLISS, cualquier otro acuerdo que usted celebre con GLISS y cualquier otra política de GLISS a la que esté sujeto (por el uso de este Sitio Web o de otro modo) representan el acuerdo completo entre usted y GLISS con respecto a su uso de este Sitio Web y cualquier otro servicio proporcionado por GLISS, y reemplazan cualquier propuesta oral o escrita previa, paralela, o representaciones entre usted y GLISS. En la medida en que cualquier otro acuerdo que usted celebre con GLISS y/o cualquier otra política de GLISS a la que esté sujeto entren en conflicto con estos Términos, estos Términos se aplicarán y prevalecerán a menos que se acuerde expresamente por escrito por GLISS.
Todas las disposiciones que por su naturaleza permanecerán en vigor después de la terminación de estos Términos, lo harán tras la terminación de estos Términos. La renuncia a cualquier disposición específica por GLISS, o la falta de actuar o tomar medidas contra usted en caso de su incumplimiento de estos Términos, no se considerará una renuncia a dicho incumplimiento, ni un consentimiento, aquiescencia o renuncia a cualquier incumplimiento posterior o disposición, ya sea de la misma naturaleza o de una diferente.
Tal como se usa en estos Términos, las palabras "incluir" e "incluyendo," y sus variaciones, no se considerarán términos de limitación, sino que se considerarán seguidas por las palabras "sin limitación." Siempre que se use el número singular en estos Términos y cuando lo requiera el contexto, el mismo incluirá el plural y viceversa.
Usted no puede ceder, transferir, delegar o disponer de los derechos u obligaciones bajo estos Términos, en su totalidad o en parte, sin el consentimiento previo por escrito de GLISS. GLISS puede ceder, transferir, delegar o disponer libremente de sus derechos u obligaciones bajo estos Términos sin su consentimiento previo por escrito.
Estos Términos vincularán y redundarán en beneficio de las partes y sus sucesores y cesionarios permitidos. Nada de lo expresado o referido en estos Términos se interpretará para otorgar a cualquier persona o entidad que no sean las Partes y, en la medida establecida en el presente, sus sucesores y cesionarios permitidos, cualquier derecho legal o equitativo, recurso o reclamo bajo o con respecto a estos Términos o cualquier disposición del mismo.
La aceptación de estos Términos por parte del Usuario y cualquier uso de este Sitio Web por parte del Usuario no crea, y no se interpretará como la creación, de ninguna asociación, empresa conjunta, empleo, agencia, distribución, franquicia o relación de agencia entre el Usuario y GLISS.
Si usted es residente de California, de acuerdo con el Cal. Civ. Code §1789.3, puede reportar quejas a la Unidad de Asistencia para Quejas de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California poniéndose en contacto con ellos por escrito en 400 R Street, Sacramento, CA 95814, o por teléfono al (800) 952-5210.
13. AVISO DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS
Cuando usted utiliza este Sitio Web o nos envía correos electrónicos, está comunicándose con nosotros electrónicamente. Usted consiente en recibir comunicaciones de nosotros electrónicamente. Podemos comunicarnos con usted por correo electrónico o publicando avisos en las partes aplicables de este Sitio Web y puede actualizar su información para fines de aviso iniciando sesión en su Cuenta. Usted acepta que todos los acuerdos y otras comunicaciones que le proporcionamos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones sean por escrito. Si desea retirar su consentimiento para que nos comuniquemos con usted electrónicamente, debe cancelar su Cuenta (si corresponde) y no puede utilizar este Sitio Web.
14. SERVICIO AL CLIENTE
Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos, o si necesita ayuda con este sitio web, contáctenos en HR@General-Lbr.com.